W ramach Transpoetica: Sri Lanka odbyło się spotkanie z Ratnasiri Suriya Arachchi [Suri] - poetą, tłumaczem, bajkopisarzem i animatorem kultury, który przybliżył poezję syngaleską.
Ratnasiri Suriya
Arachchi [Suri]
Suri urodził się w Sri Lance. Mieszka w Rudzie Śląskiej. Amatorsko zajmował się ludowym tańcem i
teatrem, grał w teatrze ulicznym, studenckim i publicznym. Reżyserując własne
scenariusze, brał udział w amatorskich festiwalach sztuki teatralnej,
współpracuje z lankijskimi gazetami i czasopismami. Jako poeta debiutował w 1982 w Sri Lance, w 1998 w Polsce. W
2003r wydał pierwszy tom polskiej poezji pt. „Między rzeką a rzeką". Swoje
utwory publikuje w Gazecie Wyborczej, Dzienniku Zachodnim, Gońcu Górnośląskim,
Wiadomościach Rudzkich, wydawnictwach pokonkursowych, w antologiach twórczości
literackiej „Jak smagnięcie gałązką", „Krajobrazy słowa", „Grubodzioby
tramwaj" oraz takich czasopismach jak „Śląsk", „Poezja dzisiaj",
„Kursywa", „Akant", „Opozycja" i „Hajduczanin". Laureat
licznych konkursów literackich. Jego wiersze przetłumaczono na niemiecki i
słowacki, wielokrotnie prezentowane były w programach Radia Katowice i TVP 3. W 2007 r. ukazał się zbiór baśni pt. "Skarb w cieniu drzew
mango" ilustrowany pracami polskich dzieci. Pełni funkcję wiceprezesa Stowarzyszenia Przyjaciół Polski i Sri Lanki w
Warszawie oraz prezesa Towarzystwa Miłośników Ciekawego Świata - ToMCiŚ.Zachęcamy do przeczytania wybranych utworów Suri i innych poetów.